孔子思想游西方
更新时间:2019-07-03 17:35:35
爱四方云游的孔子,虽然没能远赴欧洲,但他的思想却远涉重洋,影响到了那里。在国外的好多国家都有孔子大学和孔子雕塑。法国启蒙思想家伏尔泰根据有关资料,创作了著名的历史剧《中国孤儿》。据考证,伏尔泰的剧本来源是元朝戏剧家纪君祥《赵氏孤儿》的法文译本,它是欧洲文学史上第一部根据中国戏剧题材改编成的剧本。看似这些与孔子并无太大的关系,但知道传统的戏剧文化也是对儒家文化的一个传承。
伏尔泰剧本的内容梗概是这样的:金朝忠臣盛缔为了保护皇族遗孤,不惜用自己的婴孩去顶替皇孤。成吉思汗被盛缔一家的忠诚所感动,决定由他的夫人养育金朝孤儿。此举令金朝人惊讶不已,成吉思汗说:“是你们的道德与忠诚!”经过这样的艺术处理,使戏剧的艺术感染力大增。伏尔泰认为,孔子“以德报怨”的理论,远远地超过了西方基督教思想,是适宜于全人类的“仁学”。所以现在的人们为孔子建造庙宇,铸造孔子铜像,建立孔子学堂,都是尊敬孔子都表现。生长在大草原上的成吉思汗,虽然对孔子并不了解,但他奖励忠诚的行为,使人们感动不已。因此,孔子的思想与成吉思汗有许多间接的联系。
继伏尔泰之后,歌德、托尔斯泰等许多欧洲文化巨人,都对孔子和中国文化予以高度评价。成吉思汗之后,元朝皇帝正式追封孔子为“大成至圣文宣王”。后人铸造孔子铜雕塑,建造孔子庙,在孔子诞辰日举行祭孔大典。都是为了纪念、传承孔子文化和思想。